西藏大學藏文信息技術教育部工程研究中心

2006年正式成立了西藏大學藏文信息技術研究開發(fā)中心。中心主任由碩士研究生導師、享受國務院特殊津貼者、西藏自治區(qū)科協(xié)副主席、西藏自治區(qū)藏文軟件開發(fā)領導小組成員、西藏自治區(qū)信息協(xié)會副會長大羅桑朗杰教授擔任，中心副主任由計算機專業(yè)碩士、碩士研究生導師、“全國模范教師”、“寶鋼教育基金優(yōu)秀教師”歐珠教授，碩士研究生導師、“寶鋼教育基金優(yōu)秀教師特等獎”獲得者、“國家科技進步二等獎”獲得者尼瑪扎西教授，藏文專業(yè)碩士研究生導師、“寶鋼教育基金優(yōu)秀教師”、西藏自治區(qū)翻譯工作者協(xié)會副會長次旦扎西教授擔任?，F(xiàn)有30多名專業(yè)技術人員，其中，有7人具有高級技術職稱、16人具有中級技術職稱；具有研究生學歷的有19名。目前在我校已經(jīng)形成了一支生氣勃勃的藏文信息技術研究開發(fā)的專業(yè)技術隊伍。

西藏大學申報的“藏文信息技術教育部工程研究中心”，獲教育部批準立項建設，成為西藏地區(qū)第一個教育部工程研究中心。該中心是經(jīng)過申報預審、專家網(wǎng)評及專家組可行性論證后獲得批準的。

藏文信息技術教育部工程研究中心已進入為期兩年的建設期，將依托計算機應用、藏文專業(yè)自治區(qū)重點學科，圍繞藏文信息技術處理與應用進行研究開發(fā)，為推動西藏信息技術開發(fā)和促進我國藏文信息技術處理的快速發(fā)展做出貢獻。

西藏大學黨委十分重視藏文信息化的研究開發(fā)，學校對藏文信息化的研究開發(fā)工作從人力、物力、財力各方面提供了支持。在學校的直接領導下，我們依托計算機專業(yè)、藏文專業(yè)和計算機網(wǎng)絡技術，集中三十多名專業(yè)教師，發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢和人才優(yōu)勢，聯(lián)合開展藏文信息化建設的研究工作，經(jīng)過十多年的努力，特別是近幾年，在藏文信息化的研發(fā)工作上取得了可喜的成績，已經(jīng)承擔的國家和省部級的研究項目有二十多項，科研經(jīng)費達到一千多萬元，其主要項目有：

1.藏文編碼字符集國際標準和國家標準（國家標管委項目）；

2.藏文編碼字符集國家標準擴充集A（國家標管委項目）；

3.藏文編碼字符集國家標準擴充集B（國家標管委項目）；

4.藏文編碼字符集鍵盤字母數(shù)字區(qū)的布局國家標準（國家標管委項目）；

5.藏文編碼字符集(基本集及擴充集A) 24×48點陣字型吾堅瓊體（國家標管委項目）；

6.藏文編碼字符集(擴充集B) 24×48點陣字型吾堅瓊體（國家標管委項目）；、

7.漢藏在線翻譯多媒體電子詞典（國家發(fā)改委2004年軟件開發(fā)項目）；

8.跨平臺藏文輸入法（信息產(chǎn)業(yè)部2005年度電子發(fā)展基金項目）；

9.基于Linux的藏文操作系統(tǒng)研發(fā)（信息產(chǎn)業(yè)部2005年度電子發(fā)展基金項目）；

10.跨平臺藏文辦公套件研發(fā)（信息產(chǎn)業(yè)部2005年度電子發(fā)展基金項目）；

11.互聯(lián)網(wǎng)瀏覽器藏文化改造與藏文網(wǎng)站制作與管理工具的研發(fā)（信息產(chǎn)業(yè)部2005年度電子發(fā)展基金項目）；

12.藏文政府辦公系統(tǒng) （信息產(chǎn)業(yè)部2005年度電子發(fā)展基金項目）；

13.藏文Windows平臺(科技部863項目)；

14.基于Linux的藏文信息處理系統(tǒng)（中科院西部行動計劃項目）；

15.藏大崗杰藏文系統(tǒng)；

16.藏文手持設備/通信終端研發(fā)（西藏地區(qū)專用的好易通手機和車載電話，與西藏電信合作項目）；

17.基于拉薩口語的《藏文多媒體教學系統(tǒng)》（與美國弗吉尼亞大學合作的國際項目）；

18.高等學校科技創(chuàng)新工程重大項目培育資金項目——藏文文字識別研究與應用（教育部科技司項目）；

19.國家242信息安全計劃項目（信息產(chǎn)業(yè)部項目）；

20.藏文語料庫建設項目（教育部語言文字信息司）。

西藏大學為主承擔的《信息技術信息交換用藏文編碼字符集》通過了國際標準，成為少數(shù)民族文字中第一個有信息技術國際標準的文字；《信息技術藏文編碼字符集擴充集A》、《信息技術藏文編碼字符集擴充集B》、《信息技術藏文編碼字符集鍵盤字母數(shù)字區(qū)布局》、《藏文編碼字符集(基本集、擴充集A、B）24×48點陣字型吾堅瓊體》四項已成為國家標準；項目研發(fā)人員獲得了國家科技進步二等獎；已申報的軟件著作權有6項。這些科研工作有力地促進了學科的建設以及現(xiàn)代科技與傳統(tǒng)學科的融合，同時加快了人才的培養(yǎng)，在全校普遍開設了藏文信息技術課，2005年正式招收了藏文信息技術碩士研究生。

西藏大學崗杰藏文系統(tǒng)已廣泛應用到西藏自治區(qū)教育、公安、科研院所單位。在西藏公安戶籍管理系統(tǒng)和第二代身份證制作系統(tǒng)，采用了我校開發(fā)的藏文軟件，結束了西藏身份證藏文用手寫的歷史；我校研發(fā)的藏文手持設備（西藏地區(qū)專用的好易通手機和車載電話），已被廠家生產(chǎn)，深受群眾歡迎；計算機專業(yè)已成為自治區(qū)的重點學科，藏文信息技術實驗室成為自治區(qū)級重點實驗室。我們?nèi)〉玫某煽兪歉骷夘I導重視和支持的結果，也是全體研發(fā)人員的努力的結果，我們的工作剛剛開始，我們會牢記使命，不辜眾望，為西藏信息化的發(fā)展做出我們更大的貢獻。

來源：http://www.utibet.edu.cn/news/article_37_108_105.html（有修訂）